美刊文章:朝鲜画家笔下的北京“很朝鲜”【组图】

来源:互联网新闻 时间:2020-05-02 06:59

据《参考消息》10月22日报道,据美国《大西洋》月刊网站10月18日报道,设想你是朝鲜的一个画家。

你的全部工作就是创作宣传画,其中很多是描绘三位领导人中的一位。但如果要让你描绘另外一个国家,而且是你从未去过的国家怎么办?

两位住在北京的英国人尼克·邦纳和多米尼克·约翰逊一希尔就想找到这个答案。在一个名为“美好未来”的项目中;这两人画了一些关于北京生活的图片,并把它们给了一位朝鲜宣传画家。这位朝鲜画家根据这些图片创作了自己的画。下面展示的这些画作很有意思。

在一幅关于鸟巢的画作中,一名手拿相机的游客身着中山装,穿戴都是中国上世纪80年代的款式。背景中,一些戴领巾的人正在打羽毛球,还有人举着中国国旗正在朝鸟巢走去。

在另一幅画中,两个农民还有一群士兵正在望着中央电视台的大楼。这座大楼就在北京东三环边上,周围全是高楼大厦。但在朝鲜的宣传画中,这座大楼和另外几栋楼都被整齐的农田包围着。

还有一幅画里又是中央电视台的大楼,旁边的大街上都是排队行进的人群。

不知为什么,在街边站着的外国男性穿着工作服--在北京可是很难见到这样的(不过有人觉得,他实际上可能只是在脖子上挂了一个相机)。这个城市红色的太阳--污染的后果--倒是表现出来了。

这些画作的有趣之处在于:它们表现的更多的是朝鲜,而不是中国。尽管两国是盟友(朝鲜严重依赖中国的经济援助),朝鲜只有很少一部分人去过中国。过去几十年来,更多的朝鲜人成功从边界进入了中国,为的是找到临时的工作或者买卖货物。虽然这种做法是违法的,但有关中国相对繁荣的消息已经传遍了朝鲜,很多朝鲜人对中国是什么样也有了一些概念。尽管如此,宣传画家把北京画成了稍微热闹漂亮一点的平壤还是让人吃惊。

对老一辈的中国人来说,这些画面可能很熟悉:在文革期间,描绘着微笑农民的宣传画到处可见。比如,一幅那时候的宣传画画的是一个农民手拿毛主席的“红宝书”(《毛主席语录》)。

如今,文革时期的宣传画在中国成了媚俗的装饰品,在各地的小装饰品店里都不难找到那时候的徽章、宣传画还有原版的“红宝书”。同样的情况将来会不会发生在朝鲜呢?等着瞧吧。

朝鲜画家笔下的中国

俄军明年列装“未来战士套装” 可防地外媒称美联储内部对如何遏制资产泡沫意加拿大总理称将评估黑莓交易的国家安全调查显示英国人一年浪费价值151亿英大黄鸭“游”到日本因内部漏气成“扁黄美国被指长期监视墨西哥高官 墨两任总美国务卿会见巴基斯坦总理 称双方关系埃及总理谴责基督教堂袭击案 承诺警方韩国2012年离婚率上升 近五成理由凯特王妃玩排球 秀产后好身材(高清组美国国安局被曝曾监控墨西哥前总统卡尔杨洁篪出席中非智库论坛第三届会议开幕肢解百年老树惹恼居民 澳大利亚一能源澳大利亚总理同性恋妹妹订婚 称期待婚格林斯潘:美国经济错在哪里?俄驻华大使就中俄总理第十八次定期会晤美国安局被曝记录法国人电话记录 法国浙江嘉善一药厂车间突发爆炸 浓烟蹿起随笔:电子皮肤,离你已不远美海军发生大震荡:第7舰队高官受贿被展示抽烟危害:女性毛发增生男性肌肉松日本福冈市长议会开会期间去洗桑拿 引埃及称利比亚武装分子释放数十名被绑埃美以围绕伊核问题分歧持续 矛盾总爆发波兰取消醉酒骑自行车监禁处罚 提高盗美国洛杉矶连续9天无凶杀案成新闻 属图揭日本小学生的免费午餐发展史叙利亚14年首现疑似小儿麻痹症病例 日本大阪时尚建筑设计 自然之宅(组图热带风暴“雷蒙德”逼近墨西哥 威胁旅安塞腰鼓将出现在奥斯卡颁奖盛典上宁夏11262名副处级以上干部“零持费率10年未变收费一刀切 交通部酝酿两动车因“菲特”滞留温州苍南 千名乘香港科大首办家长日 家长忧男女同层会台海军标准二型防空导弹首度公开展示火国家卫计委与巴林签署中巴卫生合作谅解浙江省涉氨企业数量居全国之首 存在不韩国国旗首次在朝升起 分析称朝韩关系浙江一全职太太遭丈夫家暴 愤起离婚获美国务卿说巴以将继续和谈嘉兴海宁醉酒男子深夜买春 谁想失足女韩军在西北岛屿部署海上雷达 监控敌方三届奥运会主题曲演唱者莎拉·布莱曼6那英汪峰将携好声音学员 相聚天津沙滩第85届奥斯卡颁奖礼 夫妻档星光闪耀宁波:查获两千箱伪劣烟花爆竹 多部门高圆圆汤唯刘涛景甜倪妮巩俐 走红毯从走红毯大红大紫的女星:巩俐高圆圆倪妮韩团之最红黑榜:宋茜最佳儿媳尼坤最上